Seguindo o caminho aberto há mais de três anos com a publicação de “As Tribos Calaicas – Proto-História da Galiza à Luz dos Dados Linguísticos” o prof. e académico da AGLP Higino Martins Esteves torna a pesquisar e debruçar-se nesta obra nos estudos célticos aplicados ao âmbito peninsular e, particularmente, à Galiza.
Em palavras do próprio professor “os estudos célticos no campo hespérico arrastavam atraso tão notável que nenhuma circunstância económica ou política podia justificá-lo ou atenuá-lo. É que está disponível a chave maravilhosa para aceder ao país onde o passado não morre, que não é outra que a da língua céltica. Certo que as suas pegadas jaziam mudas e irreconhecíveis, esparsas na epigrafia, na obra dos antigos, na toponímia e no substrato das línguas, românicas, germânicas, basca ou mesmo eslavas do oeste.
Só faltava reunir o vasto labor feito pelos vultos dos estudos célticos de outras latitudes, quase nunca traduzidos, e sobretudo, tentar aplicar esses resultados ao campo peninsular. A colheita aí é facílima; chega debruçar-se para apanhar a mancheias o que pareceria que não se quis ver.
Mas esta não é hora de doer-se do que pôde ter sido, sim de fruir as maravilhas do alvor que tão gracioso se brinda. Por abundante a colheita é caótica. Pouco dá; as lacunas e incoerências aguilhoarão as revisões. O único destino feliz para um labor como este é ser ultrapassado.”
O livro, publicado pela 'Edições da Galiza', conta igualmente com o apoio do Instituto Galego de Estudos Célticos.
Não há comentários de clientes neste momento.
Somente os usuários registados podem publicar novos comentários.
Através da compra deste produto você pode ganhar até 1
ponto de fidelidade.
Seu carro terá um total de 1
ponto que pode ser convertido em um cupom de
0,20 €.
