ÍNDICE DO VOLUME 7
NOTA DO PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL DE
LUSITANISTAS..........................................................................................................7
NOTA EDITORIAL...................................................................................................9
O CASO ALBERTINA BERTHA............................................................................11
Anna Faedrich Martins
A BARCA DE GLEYRE: MONTEIRO LOBATO E A LITERATURA...................29
Maria Teresa Gonçalves Pereira
HANS STADEN, O BRASIL E A ANTROPOFAGIA..............................................47
Claudius Armbruster
DIÁLOGOS DE JOÃO ANTÔNIO COM A ESCRITA DE GRACILIANO RAMOS....63
Clara Ávila Ornellas
A FORMAÇÃO DA SENSIBILIDADE EM INFÂNCIA...........................................83
Cristiana Tiradentes Boaventura
ALGUMAS NOTAS SOBRE A ESCRITA DO CONFINAMENTO EM MEMÓRIAS
DO CÁRCERE, DE GRACILIANO RAMOS ...........................................................95
Maria Rita Sigaud Soares Palmeira
VOZ DE CRIATURA: A ESCUTA DE CHEFE ZEQUIEL, EM BURITI, DE
GUIMARÃES ROSA..............................................................................................111
Erich Soares Nogueira
A GUERRA SEGUNDO O SEU JOÃO (OU O SEO GIOVÂNIO) HISTÓRIA E
TRAUMA EM GUIMARÃES ROSA......................................................................129
Ettore Finazzi-Agrò
JOÃO GUIMARÃES ROSA: CONTOS PARA ALÉM DA MODERNIDADE......141
Flávia Aninger de Barros Rocha
POÉTICA DE ATRITO PEDRAS, MOVIMENTO E POESIA NO SERTÃO DE
GUIMARÃES ROSA..............................................................................................157
Ivana Ferrante Rebello e Almeida
TRANSDUZIR E DESBABELIZAR: A TRADUÇÃO DA OBRA DE GUIMARÃES
ROSA PARA O ITALIANO....................................................................................175
M. Imaculada A. Nascimento
O SERTÃO EM TODA PARTE: SOBRE A CATEGORIA DE SERTÃO EM
GRANDE SERTÃO: VEREDAS, DE GUIMARÃES ROSA..................................191
Telma Borges Rayanne Kételle Fernandes Ribeiro Cardoso
AMANTES SEM ESTRELA: VISÕES DO AMOR EM TEXTOS DE NELSON
RODRIGUES.........................................................................................................213
Andréa Beraldo Borde
DA AUTODEPRECIAÇÃO À AUTOAFIRMAÇÃO: OS PROTAGONISTAS DE
JOSÉ CÂNDIDO DE CARVALHO.......................................................................227
Naiara Alberti Moreno
A VIDA COMO ELA É... DE NELSON RODRIGUES: CONVERSAÇÃO ENTRE O
TEXTO NARRATIVO E O TEXTO CÊNICO.......................................................241
Angela Maria da Costa e Silva Coutinho
ARIANO SUASSSUNA: ‘O REI DEGOLADO NAS CAATINGAS DO SERTÃO
AO SOL DA ONÇA CAETANA’, UMA PROPOSTA DELEITURA DOS VALORES
CAROLÍNGIOS DA TRADIÇÃO PORTUGUESA ................................................259
Evelin Guedes
FICÇÃO E HISTÓRIA EM OS GUAIANÃS DE BENITO BARRETO................277
Maria Lúcia Barbosa
ECOS DE VOZES ARCAICAS EM LAVOURA ARCAICA...................................297
Marinês Andrea Kunz
TORRES DE BABEL E PONTES SOBRE RIOS: MODESTO CARONE E A
EXPERIÊNCIA DE TRADUZIR KAFKA................................................................315
Rita de Cássia Silva Dionísio
GALILEIA SERTANEJA.........................................................................................337
Wagner Martins Madeira
COMISSÃO CIENTÍFICA PARA O X CONGRESSO DA AIL..........................355